NUNO RIBEIRO - Assim Já Não Vai Dar
You can listen to his music here . Assim Já Não Vai Dar means this way it won't work anymore. Eu ainda não te disse O que tinha pra te dar Mas quem ama persiste I haven't told you yet What I had to give you But those who love persist E é hoje que eu te vou falar Eu não esqueço os momentos Que dizias que eram pra durar Arrependimentos And today I will tell you I don't forget the moments You said they were meant to last Regrets Que eu já nem quero lembrar Já não falas pra mim Já não olho pra ti That I don't even want to remember You don't talk to me anymore I don't look at you anymore Assim já não vai dar Eu ainda não te disse O quanto eu queria lutar Mas quem ama persiste So it won't work any more I haven't told you yet How much I wanted to fight But those who love persist E é hoje que eu te vou falar Eu não esqueço os momentos Que dizias que eram pra durar Arrependimentos And today I wil...