PS O Sonho, Sebastião da Gama,

Pelo sonho é que vamos,
Comovidos e mudos.
Chegamos? Não chegamos?
Haja ou não frutos,
Pelo Sonho é que vamos.

Basta a fé no que temos.
Basta a esperança naquilo
Que talvez não teremos.
Basta que a alma demos,
Com a mesma alegria,
Ao que desconhecemos
E ao que é do dia-a-dia.

Chegamos? Não chegamos?
-Partimos. Vamos. Somos.

=========
For the dream we are going,
Moved and dumb.
Are we there yet? Haven't we arrived?
Whether or not there are fruits,
For the Dream we go.

Just faith in what we have.
Just hope in that
That maybe we won't have.
It is enough for the soul to give,
With the same joy,
What we don't know
And what is day-to-day.

Are we there yet? Haven't we arrived?
-We started. Let's go. Are.

댓글

이 블로그의 인기 게시물

Following 'Night Train to Lisbon'

Korean drama Vagabond, featuring Lisbon