Passaporte

Ontem o meu mario foi para a Coreia por duas semanas.
Agora há um voo directo que já começou no final de outubro.

Quase toda a gente que voa com Asiana é Coreano.
Normalmente Coreanos chegaram ao aeroporto muito cedo do que outros.
Por isso, nós também chegámos muito cedo.

Quando estávamos na fila esperando a sua vez,
não sabia que ele dexiou o passaporte em casa.

Percebendo que ele não tinha o passaporte, eu corri e chamei Kapten.
Mas o motorista não conhecia onde devia chegar.
Em caso de aeroporto de Lisboa, há apenas um lugar que todos motoristas de Kapten, Bolt e Uber usam.
Mas o meu motorista não chegou.
Eu chamei-o e tentei explicar mas ele não entendia.

Cancelei o serviço e tive que pargar uma penalidade
mesmo que não fosse a minha culpa.
Depois eu chamei Uber e votei à casa para procurar o passaporte.
Quando eu voltei ao aeroporto,
o meu marido estava a esperar para mim.
Felizmente não perdeu o voo.

Pediu desculpas muitas vezes
mas eu disse 'isso poderia acontecer com qualquer um. Não faz mal.'

Quando morávamos em Coreia,
estávamos muito ocupados.
Se o meu marido esquecess o seu passaporte naquela época,
eu ficaria furiosa e ele teria perdido o voo.

Aqui o aeroporto fica muito perto mas ali não.


댓글

이 블로그의 인기 게시물

Following 'Night Train to Lisbon'

Korean drama Vagabond, featuring Lisbon